Клиенты меняются, а с ними и правила игры. Как исследовать свою аудиторию, чтобы туры продавались легко?
Join UP! se apropie. Lansăm un site web în limba română
Suntem în Join UP! urmărim tendințele fiecărei piețe, analizăm dorințele dumneavoastră și lucrăm asupra implementării acestora.
Și astăzi suntem încântați să vă aducem vești bune: acum informația pe site-ul nostru va fi publicată în două limbi: rusă și în limba de stat, iar în departamentul de rezervări, managerii care vorbesc limba română – așteaptă solicitările dvs. Și ăsta e doar începutul!
SITE-UL ÎN DOUĂ LIMBI
Principalul scop al site-ului nostru – este să devină asistentul tău convenabil și simplu în rutina zilnică. Din acest motiv, mereu creăm ceva nou, pentru a-l face mai util pentru tine – elaborăm un sistem de navigare gândit, colectăm toată informația utilă, de la informația detaliată cu privire la zboruri, până la conceptul de mâncare în hoteluri, publicăm cele mai recente știri și oferte. Și iată că a venit timpul pentru încă o schimbare importantă – am lansat un proiect amplu de adaptare a site-ului în limba de stat a RM.
Deja acum știrile sunt publicate în două limbi, pentru a fi primii care aflați despre noile produse și tendințe turistice, precum și să fiți la curent cu informațiile prezentate în secțiunile principale. Continuăm să lucrăm asupra traducerii site-ului, și următoarea etapă este – descrierea hotelurilor.
Sus, pe pagina principală, puteți alege limba, în care vă este mai comod să navigați pe site-ul nostru – limba rusă sau limba de stat.
Тatiana
Martînenko Managing director Join UP! Moldova
|
«Este adevărat că suntem abia la început de cale și mai este mult de lucrat la acest capitol, dar suntem nespus de bucuroși că de azi înainte veți putea citi noutățile și în limba română și veți putea lucra cu cererile în limba dvs. maternă».
PRELUCRAREA CERERILOR ÎN LIMBA română
Pentru noi contează ca colaborarea cu compania noastră să devină una ușoară pentru dvs., din acest motiv, echipei noastre se alătură manageri – vorbitori ai limbii de stat. Lăsați mesaje în limba română în contul dvs. personal dacă aveți nevoie:
- să efectuați niște modificări la pachetul turistic: să modificați informația despre călător, hotel, dată;
- să adăugați note speciale: paturi separate, ziua de naștere a turistului, leagăn/pătuc pentru bebeluș;
- formulați o cerere personalizată: tur combinat, direcția, care nu este inclusă în calculul pachetului turistic, cereri individuale și de grup;
- să aflați orice informație și să beneficiați de suport.
Oana Andrei
|
Raluca Szabo
|
Aveți careva întrebări sau sugestii în ceea ce ține lucrul cu site-ul? Vom fi bucuroși să primim feedback de la dvs.!
Suntem mereu deschiși ideilor de îmbunătățire și dezvoltare și sperăm că noile opțiuni vă vor facilita munca, aceasta devenind și mai plăcută. Vă promitem că ne mai așteaptă multe lucruri interesante!
Al vostru Join UP!