Planificatorul de cheltuieli pentru călători: cât costă să descoperiți Sri Lanka?

Călătorii independenți din întreaga lume au inclus Sri Lanka pe lista celor mai frumoase insule din Asia, conform Readers’ Choice Awards 2023 al revistei Condé Nast Traveller¹. În 2024, această destinație a fost desemnată drept una dintre cele mai spectaculoase locuri de vizitat², iar în 2025, a intrat în top 10 destinații de călătorie recomandate de BBC Travel³. Așadar, rămâne doar întrebarea: va face Sri Lanka parte din planurile dvs. de vacanță în acest sezon?

Atmosfera Easy living* a Sri Lankăi este ca un parfum seducător, unde notele de lemn de santal – calde, ușor afumate și cu accente balsamice – vă învăluie subtil. Vă ademenește cu aromele vaniliei de Ceylon, proaspăt culeasă și încă umedă de rouă, și cu mireasma îmbietoare a fructului de citron – atât de limpede și răcoritoare, încât amintește de un guler de cămașă abia apretat. Lăsați-vă purtat de aceste arome, îmbrățișați liniștea ca pe o pijama fină din muselină și, fără să priviți în portofel, porniți spre un prânz savuros. E cu putință așa cedva? Bineînțeles! Am calculat deja totul pentru dvs.

Salvați acest planificator de cheltuieli și nu amânați ceea ce face inima să se bucure. Mai cu seamă că perioada decembrie – martie este considerată perfectă pentru o escapadă în Sri Lanka. Temperaturile variază între +25 și +30°C, apa oceanului rămâne la un confortabil +28°C, iar lumina zilei vă răsfață timp de 12 ore neîntrerupte.

Plajele din Sri Lanka sunt asemenea unor fundaluri de meditație: când vă întindeți pe șezlong și sunteți învăluit de șoaptele palmierilor și valuri, crează impresia că un moment poate dura o eternitate. Iar băile din ierburi și masajele cu uleiuri prețioase? După o astfel de relaxare profundă, o mare de energie se revarsă asupra dvs.! Trăirea simplă – este și acea stare când aveți timp și energie pentru a vă lăsa cuprins de frumusețea lumii din jur.

O excursie într-unul dintre parcurile naționale vă va aduce mai aproape de această magie: veți putea urmări cu binoclu un leopard sau o procesiune de elefanți, păsări și fluturi, care dansează printre crengile dense ale arborilor. Și ce surpriză va fi să întâlniți o specie locală de urs, ce seamănă cu o combinație între un lenes, un urs furnicar și un urs deosebit de pufos. În timp ce, printre ramuri, micile maimuțe gri languri, agere și elegante, se mișcă rapid, asemenea unei rute de metrou, păstrând un aer de proaspăt ieșite de la coafor.

Cum ajungeți la această destinație mult dorită?

Participând la o excursie de grup.
Cu tuk-tuk: 150–200 SLR (≈ $0.50–0.60 USD) pe kilometru. Acest vehicul cu trei roți, adesea fără uși, va face ca deplasarea din punctul A în punctul B, împreună cu un bagaj mic, să fie o adevărată plăcere. Sunt atât de multe tuk-tuk-uri pe insulă, încât șoferii de mașini le numesc Sri Lanka „insula celor un milion de tuk-tuk-uri”.
Taxi: 300–400 SLR (≈ $1–1.20 USD) pe kilometru.
Bilet pentru autobuz local: de la 200–500 SLR (≈ $0.60–1.50 USD). Probabil că singurii care se grăbesc pe insulă sunt șoferii de autobuze roșii. Atât de mult ies din atmosfera relaxată a insulei, încât sunt adesea numiți gansta buses.**

Sri Lanka este o destinație ce poate fi descoperită zi de zi, fără a întâlni vreodată un moment de repetitivitate. Peisajele ce păstrează ecoul unei epoci coloniale, ceaiul parfumat din plantațiile locale, templele budiste sau momentele de meditație în fața vitrinelor cu pietre prețioase… De ce să vă împărțiți timpul între alegeri, când puteți dedica două zile consecutive excursiilor organizate?

Dar cu ce să vă răsfățați gusturile în timp ce aventura continuă?

• O sticlă de apă minerală: 50 SLR (≈ $0.15 USD) pentru 0,5 l. Să nu uităm că menținerea echilibrului hidric este cheia unor plimbări plăcute în căldura verii.
• O sticlă de apă de nucă de cocos: 300 SLR (≈ $0.90 USD) pentru 0,3 l. Mai eficientă decât sucul sau băuturile carbogazoase pentru potolirea setei.
• Chipuri de manioc: 500–800 SLR (≈ $1.50–2.50 USD) pentru o punguță. Felii subțiri de rădăcină de manioc, prăjite în ulei, presărate cu sare și piper.
• Banane mici și dulci: 500 SLR (≈ $1.50 USD) 500 SLR (≈ $1.50 USD) pentru 1 kg. Restabilește imediat energia și, parcă, niciodată nu vă puteți sătura de ele.

Cum ar putea fi o călătorie completă fără o incursiune gastronomică? Ajustați-vă șervețelul la gât și pregătiți-vă să explorați gusturile locale! Un prânz rafinat, cu preparate tradiționale, pentru două persoane, costă aproximativ 5.000+ SLR (≈ 15+ USD).

Ce să savurați?

Biryani: 800–1 500 SLR (≈ $2.50–5 USD). Orez parfumat cu condimente exotice, turmeric, cuișoare și cardamom. Acesta poate fi servit cu pui, miel, pește sau fructe de mare.
Curry de pește: 1 200–1 800 SLR (≈ $3.50–6 USD). Pește fraged, imersat într-un sos cremos din lapte de cocos și tamarind, îmbogățit cu mirodenii și perfect combinat cu orez sau pâine roti.
Chifteluțe de pește: 500–800 SLR (≈ $1.50–2.50 USD) pe porție. Delicate și crocante la exterior, prăjite până la perfectiune, cu umplutură suculentă de pește, cartofi, ceapă și condimente în interior. Se potrivesc de minune cu un sos chutney dulce-acrișor sau indian picant.
Sambol: 300–500 SLR (≈ $0.90–1.50 USD) pe porție. O pastă picantă de cocos, cu lime, ardei iute și ceapă, un preparat esențial care însoțește fiecare masă din Sri Lanka.
Toddy: 1 500–2 000 SLR (≈ $4.50–6 USD). O băutură fermentată din suc de palmier, un vin natural asemănător cu cidrul.
Băutură răcoritoare: 1 500 SLR (≈ $4.50 USD). Un suc proaspăt, apă de cocos sau shikandjvi — un fresh răcoritor de lime cu ghimbir, un strop de zahăr și sare, și cu diverse adaosuri, cum ar fi semințe de rodie sau frunze de mentă.

Ați simțit vreodată acea senzație după o călătorie, când, într-un supermarket oarecare, ochiul vă rămâne captiv într-o mică amintire – iar în minte răsună imediat întrebarea: „Cum de am adus eu asta din străinătate? Dacă aș fi știut…” Pentru ca astfel de momente să rămână doar o amintire plăcută, vă recomandăm să păstrați lista noastră. Aceasta nu se limitează doar la suveniruri, ci și la o oportunitate de a înțelege și simți texturile Sri Lankăi și de a imortaliza culoarea și energia piețelor locale.

• Set de condimente: 1 500–3 000 SLR (≈ $4.50–9 USD) Scorțișoară, cardamom, cuișoare, nucșoară și piper – o explozie de arome, mai proaspete și mai intense decât oriunde altundeva. Ambalajul delicat în pungi sau cutii va fi o amintire plăcută, ce vă va transporta mereu înapoi pe tărâmurile tropicale.
• Miere de palmier: 1 200–2 500 SLR (≈ $3.50–8 USD). Un sirop natural, dulce și rafinat, obținut din florile palmierului kitul, perfect pentru a da un gust deosebit deserturilor, băuturilor sau chiar unui ceai aromat.
• Cosmetică ayurvedică: 500–3 000 SLR (≈ $1.50–9 USD). Produse pe bază de ingrediente pure și naturale, cu o aromă subtilă ce încântă.
• Ceai ceylonez:

Alb: 1 500–3 500 SLR (≈ $4.50–10 USD) pentru 250 g. Un ceai delicat, produs manual din muguri selectați, ce aduce în fiecare înghițitură o eleganță deosebită.
Verde, negru: 1 000–2 500 SLR (≈ $3–8 USD) pentru 250 g. O alegere excelentă pentru a aduce acasă o părticică din gustul autentic al Sri Lankăi, fără a încărca bagajul cu pungi mari.

Pregătiți-vă pentru o călătorie care vă va depăși așteptările!

---

*din eng. – aici și în continuare ”trai fără griji”
**din eng. autobuzele de tip gangster, conduse fără a respecta reguli de circulație.
1 Premiu pentru preferințele cititorilor într-un sondaj realizat de CN Traveller https://www.cntraveller.com/article/best-islands-in-asia
2 https://www.cntraveller.com/article/best-places-to-go-in-the-world-2024
3 https://www.bbc.com/travel/article/20250115-the-25-best-places-to-travel-in-2025